その名は “侍” (M12,M63)