'The moth''s lament'